ISO国际标准CD、DIS阶段投票征求意见表格（模板）

                        CN

                        Foreword

                        ED

                        “Part 11: Determination of static impact indentation”

                        Part 11: Determination of resistance to impact indentation

                        CN

                        16

                        6.3.3

                        TE

                        “Interval of 8h” should be in accordance with each other of all parts in “Physical and mechanical properties of wood – Test methods for small clear specimens” other standards.

                        Change to “interval of 24h”, as it is in other FDIS

                        CN

                        8.1

                        para. 1

                        ED

                        The static hardness, H_W, of each test piece at a moisture content, W, at the time of test,

                        Change “ H_W”  to “H_ω”. Change “W” to  “ω”

                        CN

                        35

                        8.1

                        Equation (1)

                        ED

                        “H_W” Should be changed to “H_ω”

                        Change “ H_W”  to “H_ω”

                        CN

                        8.2

                        para. 1, Equation (2)

                        ED

                        Change “ H_W”  to “H_ω”. Change “W” to  “ω”

                        CN

                        8.2

                        “nationally or internationally recognized method” is too vague; shall be obtained from national standards.

                        Change clause 8.2 to:

                        8.2 When necessary, the static hardness of the test piece H_ω shall be adjusted to a 12 % moisture content to an accuracy of 1 N by the following formula which is valid for a moisture content of (12 ± 3) %:

                        Where;

                           is the correction factor for moisture content, whose value shall be obtained from national standards.

                        CN

                        16

                        8.3

                        TE

                        “1 KJ/m² (MPa)” should be “1N”

                        Change “1 KJ/m² (MPa)” to “1N”